Article R242-11 of the French Consumer Code

The following are punishable by the fine laid down for 5th class offences:
1° Failure to notify the consumer of any proposed changes to the contractual terms and conditions for the supply of electricity or natural gas in accordance with the provisions of Article L. 224-10;
2° Failure to provide this communication with information on the cancellation option provided for in article L. 224-10.

Original in French 🇫🇷

Article R242-11

Est puni de la peine d’amende prévue pour les contraventions de la 5e classe :
1° Le fait de ne pas communiquer au consommateur tout projet de modification des conditions contractuelles de fourniture d’électricité ou de gaz naturel conformément aux dispositions de l’article L. 224-10 ;
2° Le fait de ne pas assortir cette communication d’une information sur la faculté de résiliation prévue à l’article L. 224-10.