Article R513-8 of the French Insurance Code

The association shall ensure that the relevant staff of its members comply with the conditions of professional competence set out in I of article L. 511-2 and in article L. 512-5, depending on the nature of the activity carried out and the products distributed, in accordance with the conditions set out in articles R. 512-8 to R. 512-13 and R. 514-3 to R. 514-5.

To this end, each member shall provide the association with a list of the names of its staff when it joins or renews its membership. This list shall specify the position held and the qualifications required for that position, and shall attest to the conditions under which these qualifications were obtained.

It must keep this updated list of names available for the association, together with the job descriptions, copies of diplomas, qualifications or certificates, attestations or training booklets and certificates of employment.

Original in French 🇫🇷

Article R513-8

L’association s’assure que le personnel concerné de ses membres respecte les conditions de capacité professionnelle prévues au I de l’article L. 511-2 et à l’article L. 512-5, selon la nature de l’activité exercée et des produits distribués, dans les conditions prévues aux articles R. 512-8 à R. 512-13 et R. 514-3 à R. 514-5.

A cette fin, tout membre fournit à l’association, lors de son adhésion et du renouvellement de celle-ci, la liste nominative de ce personnel. Cette liste précise le poste occupé ainsi que les conditions de capacité requises pour ce poste et atteste des conditions d’obtention de ces niveaux de capacité.

Il tient à disposition de l’association cette liste nominative mise à jour ainsi que les fiches de poste, la copie des diplômes, les titres ou certificats, les attestations ou livrets de stage et les attestations de fonctions.