Article 294 of the French Code of civil procedure
The judge settles any difficulties in carrying out the handwriting verification, in particular as regards the determination of the comparison documents. His decision takes the form either of a simple mention in the file or in the hearing register or, if necessary, of an order or judgment. .