Article R522-24-6 of the French Commercial code
A request for the amendment or deletion of a registered pledge shall be sent to the platform manager by the creditor or grantor in accordance with the operating rules of the register. The original of the deed amending the pledge is sent to the platform manager. The amending entry is accompanied by the number of the initial entry in the register and a reference to the date on which it…