Article D2223-55-6 of the French General Code of Local Authorities

The award of the diploma confers on its holder the professional aptitude to practise the profession in question.

The diploma is awarded by the jury provided for in article D. 2223-55-11, having regard to the results of the theoretical examination provided for in article D. 2223-55-3 and the assessment of the practical training provided for in article D. 2223-55-5. The jury determines, where appropriate on a proposal from the training body or the Conseil national des opérations funéraires, the subjects of the theory tests, ensures that these tests are properly conducted, assesses the candidates and awards the national diploma.

The theory tests for the diploma corresponding to one of the professions mentioned in article D. 2223-55-2 are organised by the training body, declared in accordance with articles L. 6352-1 et seq. of the French Labour Code.

Original in French 🇫🇷

Article D2223-55-6

La délivrance du diplôme confère à son titulaire l’aptitude professionnelle à l’exercice de la profession considérée.

Le diplôme est délivré par le jury prévu à l’article D. 2223-55-11, au regard des résultats de l’examen théorique prévu à l’article D. 2223-55-3 et de l’évaluation de la formation pratique prévue à l’article D. 2223-55-5. Le jury détermine, le cas échéant sur proposition de l’organisme de formation ou du Conseil national des opérations funéraires, les sujets des épreuves théoriques, s’assure du bon déroulement de ces épreuves, procède à l’évaluation des candidats et attribue le diplôme national.

Les épreuves théoriques du diplôme correspondant à l’une des professions mentionnées à l’article D. 2223-55-2 sont organisées par l’organisme formateur, déclaré conformément aux articles L. 6352-1 et suivants du code du travail.