Article R2213-7 of the French General Code of Local Authorities

Without prejudice to the specific provisions set out in article R. 2223-77 and regardless of where the body is deposited, the body of a deceased person may not be transported to his or her home, to the home of a member of his or her family or to a funeral home before committal without prior written notification, by any means, to the mayor of the place where the body is deposited, in accordance with the conditions set out in articles R. 2213-8, R. 2213-8-1, R. 2213-9 and R. 2213-11.

The transport of corpses before coffining is carried out using specially equipped vehicles reserved exclusively for mortuary transport and meeting the conditions of articles D. 2223-110 to D. 2223-114.

Original in French 🇫🇷

Article R2213-7

Sans préjudice des dispositions particulières prévues à l’article R. 2223-77 et quel que soit le lieu de dépôt du corps, le transport avant mise en bière du corps d’une personne décédée vers son domicile, la résidence d’un membre de sa famille ou une chambre funéraire ne peut être réalisé sans une déclaration écrite préalable effectuée, par tout moyen, auprès du maire du lieu de dépôt du corps et dans les conditions prévues par les articles R. 2213-8, R. 2213-8-1, R. 2213-9 et R. 2213-11.

Les transports de corps avant mise en bière sont effectués au moyen de véhicules spécialement aménagés, exclusivement réservés aux transports mortuaires et répondant aux conditions des articles D. 2223-110 à D. 2223-114.