Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French General Code of Local Authorities | Regulatory part | PART TWO: THE MUNICIPALITY | BOOK II: MUNICIPAL ADMINISTRATION AND SERVICES | TITLE II: MUNICIPAL SERVICES | CHAPTER I: Local authorities | Section 3: Regies with sole financial autonomy | Subsection 2: Provisions specific to financially autonomous régies entrusted with the operation of an industrial and commercial public service (R) | Paragraph 2: Financial regime (R) | Sub-paragraph 2: Budget (R) | Article R2221-84 of the French General Code of Local Authorities

French General Code of Local Authorities
- Regulatory part
  - PART TWO: THE MUNICIPALITY
    - BOOK II: MUNICIPAL ADMINISTRATION AND SERVICES
      - TITLE II: MUNICIPAL SERVICES
        CHAPTER I: Local authorities
        Section 3: Regies with sole financial autonomy
        Subsection 2: Provisions specific to financially autonomous régies entrusted with the operation of an industrial and commercial public service (R)
        Paragraph 2: Financial regime (R)
        Sub-paragraph 2: Budget (R)

Article R2221-84 of the French General Code of Local Authorities

Article R2221-84 of the French General Code of Local Authorities

November 5, 2023
12:28 pm

When presenting the budget, the mayor provides a copy of the latest financial account in support of his proposals, together with a report highlighting the financial and economic situation of the authority.

Original in French 🇫🇷

Article R2221-84

Lors de la présentation du budget, le maire fournit à l’appui de ses propositions un exemplaire du dernier compte financier ainsi qu’un rapport faisant ressortir la situation financière et économique de la régie.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.