Article R2223-76 of the French General Code of Local Authorities

Admission to the funeral home takes place within forty-eight hours of the death.

It takes place at the written request:

– either from any person who is entitled to provide for the funeral and provides proof of his or her civil status and domicile;

– or from the person in whose home the death occurred, provided that he or she certifies in writing that it has been impossible for him or her to contact or find one of the persons entitled to provide for the funeral;

– or from the director of the establishment, in the event of death in a public or private health establishment that does not fall into the category of those required to have a mortuary in accordance with l’article L. 2223-39, provided that he/she certifies in writing that it has been impossible to contact or find within ten hours of the death one of the persons entitled to provide for the funeral.

The application for admission to the funeral home is submitted after the death. It states the surname, first names, age and domicile of the deceased.

The body of a deceased person may only be admitted to a funeral home on production of an extract of the certificate provided for in Article L. 2223-42.

Where the funeral home in which the body is received is located within the territory of the municipality of the place of death, the extract from the aforementioned certificate is delivered to the person in charge of this funeral home.

In all other cases, the extract from the aforementioned certificate is delivered to the mayor of the municipality in which the funeral home in which the body is received is located and to the person in charge of the funeral home.

Original in French 🇫🇷

Article R2223-76

L’admission en chambre funéraire intervient dans un délai de quarante-huit heures à compter du décès.

Elle a lieu sur la demande écrite :

– soit de toute personne qui a qualité pour pourvoir aux funérailles et justifie de son état civil et de son domicile ;

– soit de la personne chez qui le décès a eu lieu, à condition qu’elle atteste par écrit qu’il lui a été impossible de joindre ou de retrouver l’une des personnes ayant qualité pour pourvoir aux funérailles ;

– soit du directeur de l’établissement, dans le cas de décès dans un établissement de santé public ou privé qui n’entre pas dans la catégorie de ceux devant disposer obligatoirement d’une chambre mortuaire conformément à l’article L. 2223-39, sous la condition qu’il atteste par écrit qu’il lui a été impossible de joindre ou de retrouver dans un délai de dix heures à compter du décès l’une des personnes ayant qualité pour pourvoir aux funérailles.

La demande d’admission en chambre funéraire est présentée après le décès. Elle énonce les nom, prénoms, âge et domicile du défunt.

Le corps d’une personne décédée ne peut être admis dans une chambre funéraire que sur production d’un extrait du certificat prévu à l’article L. 2223-42.

Lorsque la chambre funéraire d’accueil du corps est située sur le territoire de la commune du lieu du décès, la remise de l’extrait du certificat précité s’effectue auprès du responsable de cette chambre funéraire.

Dans les autres cas, le maire de la commune où se trouve la chambre funéraire d’accueil du corps et le responsable de la chambre funéraire sont destinataires de l’extrait du certificat précité.