The subscribers and suppliers of added-value products or services concerned may not object to the communication and publication by third parties of the information mentioned in the first paragraph of Article L. 224-43 with a view to constituting the tool referred to in the same paragraph.