Book V: Overseas provisions

For its application in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, Article L. 5134-19-1 reads as follows: “Art. L. 5134-19-1 -The single integration contract is an employment contract concluded between an employer and an employee under the conditions set out in sub-section 3 of sections 2 and 5 of this chapter and in paragraph 3 of sub-section 4 of section 1 of Chapter II of Title…

For application in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, Article L. 5134-19-3 reads as follows: “Art. L. 5134-19-3 -The single integration contract takes the form of : “1° For employers in the non-profit sector mentioned in Article L. 5134-21, the employment support contract defined by Section 2 of Chapter IV of Title III of Book I of this Part; “2° For employers in the commercial…

For its application in Guadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, article L. 5134-72 is supplemented by two paragraphs worded as follows: “When the initiative-employment contract combines the exercise of a professional activity with the benefit of training linked to this activity and provided during working hours, the State may cover all or part of the costs incurred in providing this training, in accordance with the procedures…

Section 5 of Chapter IV of Title III of Book I of this Part only applies in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon in the context of the jobs for the future provided for in Section 8 of the same Chapter IV.