Section 3: General organisation of markets of national interest

The granting of an exclusive occupation authorisation may be subject to the payment, by the applicant, of a right of first accession fixed under the conditions set out in article L. 761-3. Without prejudice to the application of article R. 761-24, the holder of this authorisation may not dispose of all or part of its location for the benefit of a third party. The manager may, upon individual request, authorise…

The holder of an exclusive occupation permit may, when he has been operating on the market for at least three years, present to the manager a successor who will be subrogated to his rights and obligations. Where the holder dies, the same right of presentation shall belong to his successors, who may use it for the benefit of one of their number. The manager may not refuse the person presented…