Chapter I: Psychiatric sectorisation

In the event that the State or the départements do not own the property made available, the establishments referred to in article L. 3221-4 succeed to all their rights and obligations. They are substituted for the State or the départements in contracts of any kind that they may have entered into for the development, maintenance and conservation of the assets made available.

The substitution referred to in articles R. 3221-13 and R. 3221-16 is recorded by the Prefect or the President of the Departmental Council and notified to their co-contractors.

The handover is recorded in a report drawn up jointly by the representatives of the local authority that owns the property and the representatives of the establishments mentioned in article L. 3221-4. When the State or the département do not own the property made available, the minutes are drawn up jointly by the State or the département, the owner and the health care organisation. The report shall specify in particular…