For the application of article L. 3335-2, the Prefect shall establish protection zones under the conditions laid down in this section. These zones may be different from those he determines pursuant to the last paragraph of article L. 3335-1.
The size of the zones around the establishments mentioned in 3° of article L. 3335-1 to be protected under the provisions of article L. 3335-2 may vary according to the nature of the establishments to be protected and the size of the municipality in which they are located.
In order to take into account the specific situations of certain municipalities, resulting in particular from the number of establishments mentioned in 3° of article L. 3335-1 to be protected by virtue of the provisions of article L. 3335-2, exceptions to the prefectoral orders issued in application of article L. 3335-2 may be granted by order of the Minister responsible for health with regard to the extent of the protection…
The Préfet de département or, in Paris, the Préfet de police or, in the département of Bouches-du-Rhône, the Préfet de police des Bouches-du-Rhône may determine by decree, in certain communes and without prejudice to acquired rights, the distances within which 3rd and 4th category on-trade premises may not be established in the vicinity of existing premises in the same categories.
The exemptions referred to in the second paragraph of article L. 3335-4 are granted by the Préfet de département or, in Paris, by the Préfet de police or, in the département of Bouches-du-Rhône, by the Préfet de police des Bouches-du-Rhône.
The exemptions referred to in article L. 3335-4 are the subject of annual orders issued by the mayor of the municipality in which the public house whose temporary opening is requested is located. Applications for dispensation are only admissible if they are submitted by the sports federations or groups entitled to them at least three months before the date of the planned event. These requests must specify the date and…
For each derogation requested, the application must specify the operating conditions of the public house, the desired opening hours and the categories of drinks concerned. These points are set out in the municipal authorisation order.
Any establishment mentioned in article D. 3335-16 which opens a public house without the mayor’s authorisation or without complying with the conditions set by the temporary dispensation is subject to the procedures set out in articles 4 and 5 of decree no. 93-1101 of 3 September 1993 concerning the declaration of establishments in which physical and sporting activities are practised and the safety of these activities. The operation of these…
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
