Article L2135-9 of the French Labour Code
A joint fund, entrusted with a public service mission, providing a contribution to the financing of employees’ trade union organisations and employers’ professional organisations, in respect of their participation in the design, implementation, evaluation or monitoring of activities contributing to the development and exercise of the missions defined in article L. 2135-11, shall be created by an agreement concluded between the representative organisations of employees and employers at national and…