Chapter I: Links of interest and transparency

I.-The members of the commissions and councils sitting with the ministers responsible for health and social security, the members of the ministers’ cabinets as well as the directors, management and supervisory staff and the members of the collegiate bodies, commissions, working groups and councils of the authorities and bodies mentioned in articles L. 1123-1, L. 1142-5, L. 1142-22, L. 1222-1, L. 1313-1, L. 1413-1, L. 1415-2, L. 1418-1, L. 1431-1,…

Publicity for meetings of the expert commissions, boards and collegiate bodies mentioned in I of article L. 1451-1 and which are consulted as part of administrative decision-making procedures is organised, as appropriate, by the Ministry of Health or by the authority, establishment or body to which they report or to which they are attached. To this end, provision is made for 1° The recording of the proceedings and the conservation…

The prohibition provided for in article L. 1453-3, subject to the reservations provided for in articles L. 1453-6 to L. 1453-9, applies to the persons mentioned in article L. 1451-1 as well as to persons who occasionally collaborate in the work of these committees. It is prohibited for the persons mentioned in article L. 1453-5 to offer or propose to these persons the advantages mentioned in this article, subject to…

The conditions for the application of this chapter, and in particular the model and content of the declaration of interests, the conditions under which it is made public, in particular with regard to the remuneration received and the financial holdings in respect of the direct links of interest declared, as well as the procedures for filing, updating and keeping it, shall be laid down by decree in the Conseil d’Etat.

I.-Each competent authority shall ensure that the persons reporting to it and mentioned in Articles L. 1451-1 and L. 1452-3 comply with the obligations to declare links of interest and to prevent conflicts of interest as defined in this chapter. II.The authorities and bodies mentioned in articles L. 1142-22, L. 1222-1, L. 1313-1, L. 1413-1, L. 1415-2, L. 1418-1 and L. 5311-1 of this Code and inarticle L. 161-37 of…

With a view to controlling the irregular accumulation of activities defined in article 25 septies of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the appointing authority within public health establishments may, without prejudice to article L. 8271-1 of the Labour Code, consult the national file of declarations of employment, under conditions set by a decree in the Council of State issued after…