Section 4: Special provisions relating to certain cinematographic performances

As an exception to the provisions of sections 1 to 3, the Minister responsible for culture issues a cinematographic exhibition licence under the conditions set out in this sub-section: 1° Either for an unlimited number of screenings and, except in the case of school screenings, for a period not exceeding five years from the date of issue, to a work or document consisting of a recording of a live performance…

The author of the request determines the classification measure mentioned in article R. 211-12 that accompanies the work or document’s endorsement and, where applicable, the warning mentioned in article R. 211-13 that accompanies it. When the classification measure and, where applicable, the warning attached to it clearly do not meet the requirements mentioned in II of article R. 211-12, the Minister responsible for culture refers the matter to the committee…

The application must be sent to the Centre national du cinéma et de l’image animée at least two weeks before the date scheduled for the first public performance of the work or document. It must include the following information 1° The title of the work or document and the name of the director ; 2° The duration of the work or document; 3° Where applicable, the duration of the interval…

The cinematographic exhibition licence issued by the Minister for Culture includes : 1° The title of the work or document and the name of the director; 2° The duration of the work or document; 3° Where applicable, the duration of the interval and the duration of images other than those being filmed; 4° The classification measure and, where applicable, the warning attached to it, as determined by the applicant or…

The person making the request must inform viewers of the category of audience for which the work or document is intended and, where applicable, of any warning that he or she has drawn up.