Article 1187-1 of the French Code of civil procedure
The children’s judge communicates to the family affairs judge or guardianship judge the documents they request when the parties to the proceedings before the latter are entitled to consult the file by virtue of article 1187. He may withhold certain documents where their production would pose a serious physical or moral danger to the minor, a party or a third party. Under the conditions laid down in articles 1072-2,1180-11 et…