Call Us + 33 1 84 88 31 00

Section 2: Reference perimeter and authorisation for installation within this perimeter

Article A761-9 of the French Commercial code

The file for the creation of a reference perimeter includes: 1° A map showing the location of the reference perimeter including the municipalities in whose territory the provisions of articles L. 761-5 to L. 761-7; 2° The list of products referred to in the first paragraph of Article L. 761-5; 3° The opinion of each commune or each public establishment for inter-communal cooperation included in the said perimeter; 4° The…

Read More »

Article A761-10 of the French Commercial code

The file for the reduction of a reference perimeter includes: 1° A plan showing the location of the reference perimeter including the communes remaining within whose territory the provisions of articles L. 761-5 to L. 761-7 and showing the communes that are excluded; 2° A list of the communes that are maintained within the said perimeter and those that are withdrawn; 3° The opinion of the managing body of the…

Read More »

Article A761-11 of the French Commercial code

The first part of the application to the prefect referred to in the first paragraph of Article R. 761-12-1 in duplicate: 1° The applicant’s unique identification number and the applicant’s identity, i.e., for a natural person, the surname, first names, address, telephone and fax numbers, e-mail address and, for a legal person, the company name, legal form, address of the registered office, telephone and fax numbers, e-mail address ; 2°…

Read More »

Article A761-12 of the French Commercial code

When the first part of the file is complete, the prefect informs the manager of the market of national interest of the application without delay and sends him a copy of the first part of the file, with the exception of the document mentioned in 2° of article A. 761-11. He indicates to the manager the deadline by which the latter must inform him of the availability or otherwise of…

Read More »

Article A761-13 of the French Commercial code

In its response to the referral provided for in Article R. 761-12, the manager of the national interest market shall inform the prefect whether or not it has surfaces and facilities corresponding to the request. If it has these areas, it provides the prefect with a proposal for installation comprising: – a plan of the location of these areas within the market enclosure; – the characteristics of the land or…

Read More »

Article A761-13-1 of the French Commercial code

On receipt of the response from the market manager, the prefect will forward a copy to the applicant without delay. If the applicant has not sent him the second part of his application, he will indicate the deadline by which this part must be submitted.

Read More »

Article A761-14 of the French Commercial code

The second part of the application to the Prefect referred to in the first paragraph of Article R. 761-12-1 includes all the information needed to examine the application, namely: 1° An indicative plan of the sales areas, where applicable before and after the requested extension; 2° Maps and plans showing: – the location of the project on a 1:25,000 map; – the organisation of the project on the plot or…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.