Article R4543-21 of the French Labour Code
A lone worker may only carry out operations or work which require him to be on the roof of the passenger compartment of a piece of equipment while it is in motion under the following cumulative conditions: 1° The equipment is fitted with an inspection control device designed and installed in such a way as to guarantee the safety of those involved; 2° The risk of falling is prevented :…