Article R314-1 of the French Consumer Code
The calculation of the overall effective rate is based on the assumption that the credit agreement will remain valid for the agreed term and that the creditor and borrower will fulfil their obligations in accordance with the conditions and within the periods specified in the credit agreement. For credit agreements containing clauses which allow for adjustments to the interest rate and, where applicable, to the charges included in the overall…