Article R2162-37 of the French Public procurement code
The dynamic purchasing system may be subdivided into categories of supplies, services or works defined objectively on the basis of the characteristics of the contract to be performed in the category concerned. These characteristics may in particular refer to the maximum authorised size of certain specific contracts or to a precise geographical area in which certain specific contracts will be performed.Where the purchaser has subdivided the system into categories of…