Article L4622-15 of the French Labour Code
Any agreement entered into directly or through an intermediary between the occupational health and safety service and its Chairman, its Director or one of its Directors must be submitted to the Board of Directors for prior authorisation. The same applies to agreements in which one of the persons referred to in the first paragraph has an indirect interest. Agreements between the occupational health and safety service and a company are…