The results of urine or blood tests for the purposes set out in the first paragraph of article L. 232-12-1 are sent, in anonymous form, to an athlete passport management unit approved by the World Anti-Doping Agency.
Home | French Legislation Articles | French Sports Code | Regulatory part - Decrees | BOOK II: PLAYERS IN SPORT | TITLE III: ATHLETES' HEALTH AND THE FIGHT AGAINST DOPING | Chapter II: Combating doping | Section 3: Prohibited activities, checks and investigations | Subsection 1: Organisation of controls | Paragraph 2-1: Establishing the biological profile of athletes falling within the scope of Article L. 230-3 | Article R232-67-8 of the French Sports Code
The results of urine or blood tests for the purposes set out in the first paragraph of article L. 232-12-1 are sent, in anonymous form, to an athlete passport management unit approved by the World Anti-Doping Agency.
Les résultats des analyses urinaires ou sanguines poursuivant les finalités énoncées au premier alinéa de l’article L. 232-12-1 sont transmis, sous une forme anonyme, à une unité de gestion du passeport de l’athlète approuvée par l’Agence mondiale antidopage.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.