Article L741-1 of the French Commercial code
The clerks of the commercial courts are public and ministerial officers. They cease to hold office when they reach the age of seventy. With the authorisation of the Minister of Justice, they may continue to perform their duties until the day on which their successor takes the oath, for a period that may not exceed twelve months. .