Call Us + 33 1 84 88 31 00

Title IV: Accounting and statistical provisions

Article L341-1 of the French Insurance Code

The following companies are required to prepare annual accounts in accordance with the accounting standards defined by the Autorité des normes comptables, subject to the conditions laid down by regulation: 1° The French companies referred to in article L. 310-1, for all their operations, including those of their branches established abroad; 2° Branches of foreign undertakings referred to in Article L. 310-1, other than those whose registered office is in…

Read More »

Article L341-3 of the French Insurance Code

Without prejudice to the disclosure rules set out inArticle L. 232-23 of the French Commercial Code, the undertakings referred to in Article L. 341-1, the insurance group companies referred to in Article L. 322-1-2 and the mutual insurance groups referred to in Article L. 322-1-5 are required to publish or make available, in accordance with the procedures specified by decree of the Conseil d’Etat, their annual accounts, the management report,…

Read More »

Article L341-4 of the French Insurance Code

In the performance of its duties, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may authorise or require the undertakings referred to in Articles L. 341-1 and L. 345-2 to derogate from certain provisions concerning the closing date of the financial year, the keeping and presentation of accounts, and the methods for valuing assets and liabilities. The list of these authorisations or requirements and the procedures for their implementation are…

Read More »

Article L343-1 of the French Insurance Code

The mathematical provisions established by life assurance and capitalisation companies are calculated by taking into account, in determining the commitment of the policyholder or subscriber, the part of the premiums to be paid by the interested party representing the costs of acquiring the contract, where these costs have been charged as a deductible expense by the company before the end of the financial year in which the provision is established….

Read More »

Article L344-1 of the French Insurance Code

At the end of each financial year, companies carrying out life insurance or capitalisation operations include the value of investments in their management report. They must also include the proportion of these investments corresponding to commitments made to policyholders and beneficiaries, as would be recorded in the event of a transfer of the portfolio of contracts. The rules for calculating this proportion are set by decree in the Conseil d’Etat.

Read More »

Article L345-2 of the French Insurance Code

Subject to the application of the provisions of the first two paragraphs of Article L. 233-17 of the Commercial Code , except in cases where the undertakings listed below are controlled by a société de groupe mixte d’assurance, the undertakings mentioned in Article L. 310-1 and having their registered office in France, the undertakings mentioned in 1° of III of Article L. 310-1-1, the insurance group companies defined in Article…

Read More »

Article L345-3 of the French Insurance Code

Subject to the provisions of this chapter, the consolidated or combined accounts referred to in Article L. 345-2 are drawn up in accordance with the rules laid down by Articles L. 233-16, L. 233-17-1 and L. 233-18 to L. 233-27 of the French Commercial Code. Undertakings which, although not required to do so because of their legal form or the size of the group as a whole drawing up consolidated…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.