Article D1233-47 of the French Labour Code
An agreement concluded between the prefect(s) of the department(s) concerned and the company sets out the terms and conditions of the latter’s participation, where applicable, in the actions implemented. The volume of this participation is taken into account for the allocation of aid for redeployment and professional retraining as provided for in article L. 5123-1.