Chapter I: Saint Pierre and Miquelon

Articles D. 1432-28 and D. 1432-29, the first four paragraphs of article D. 1432-31, articles D. 1432-32 to D. 1432-35, D. 1432-37, D. 1432-39, D. 1432-41, the last two paragraphs of article D. 1432-42, articles D. 1432-43 and D. 1432-45, the last four paragraphs of article D. 1432-46 and articles D. 1432-50 and D. 1432-51. 1432-42, articles D. 1432-43 and D. 1432-45, the last four paragraphs of article D. 1432-46…

The Territorial Conference on Health and Autonomy comprises seven colleges whose members have the right to vote: 1° College of representatives of local authorities: a) Two representatives of the territorial authority of Saint-Pierre-et-Miquelon, appointed by the territorial council; b) One representative of the municipality of Saint-Pierre, appointed by the municipal council; c) One representative of the municipality of Miquelon-Langlade, appointed by the municipal council; 2° College of representatives of users…

The following persons participate in the work of the Territorial Conference on Health and Autonomy in an advisory capacity: 1° The Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon; 2° The President of the Economic, Social and Cultural Council; 3° The Heads of State Services in the local authority.

The plenary assembly of the Saint-Pierre-et-Miquelon Territorial Conference on Health and Autonomy brings together the members of the colleges defined in article D. 1441-6 as well as the members mentioned in article D. 1441-7.

At its first meeting, the Territorial Conference on Health and Autonomy elects its chair. It draws up and approves its rules of procedure. It issues an opinion on : 1° The territorial health project ; 2° The annual report on respect for the rights of users of the healthcare system mentioned in article D. 1432-42. Each year it draws up a report on its activities. It determines the health issues…

For the application of article D. 1432-47 in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In the second paragraph, the words: or one of its formations are deleted; 2° In the third paragraph, the words: and each of its formations are deleted; 3° In the last paragraph, the words: within these formations are deleted.