Article R1432-93 of the French Public Health Code
The number of employees per college, showing the respective proportions of men and women, is assessed at 1 January of the year in which the staff representatives are elected. However, if in the last six months of the year of the elections, a change in the organisation of the services results in a variation of at least 20% in the number of staff represented on the Agency and Working Conditions…