Article R214-42 of the French Monetary and Financial Code
When a fund management company enters into forward purchase or sale transactions involving securities which are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning of I of article L. 214-28, the agreements relating to these transactions are entered into within the limits and under the conditions specified in the fund rules.