Paragraph 3: Training arrangements

For people with disabilities, the Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion may decide to adapt the entry tests, the training programme and the assessment and certification tests. This decision is taken in the light of the opinion referred to in 5° of article A. 212-35, or 8° of article A. 212-36 or 3° of article A. 212-42. It is communicated to the training organisation concerned, which must make…

The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion examines the compatibility of the disability justifying the adjustments mentioned in article A. 212-44 with the professional exercise of the activity for which the diploma is awarded, after obtaining the opinion of a doctor approved by the French Disabled Sports Federation or the French Federation for Adapted Sport or appointed by the Commission for the Rights and Independence of Disabled Persons….