Subsection 4: Changes in share capital and employee share ownership

Article L. 225-208 shall not apply to companies whose shares are admitted to trading on a regulated market or a multilateral trading facility subject to the provisions of II of Article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code.

The general meeting of a company whose shares are admitted to trading on a regulated market or a multilateral trading facility subject to the provisions of II of Article L. 433-3 of the Monetary and Financial Code under the conditions set out in the general regulations of the Autorité des marchés financiers, included on a list drawn up by this authority under the conditions set out in its general regulations,…

Article L. 225-209-2 is not applicable to companies whose shares are admitted to trading on a regulated market subject to the dispositions du II de l’article L. 433-3 du code monétaire et financier.

Companies must declare to the Autorité des marchés financiers the transactions they intend to carry out pursuant to the provisions of article L. 22-10-62. This declaration is deemed to have been made when these companies have made it pursuant to Article 5 or the provisions of a market practice accepted by the Autorité des marchés financiers pursuant to Article 13 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and…

Shares owned in breach of articles L. 22-10-61 and L. 22-10-62 must be sold within one year of their subscription or acquisition. On expiry of this period, they must be cancelled. .