Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R144-12 of the French Insurance Code

The dissolution of the association or its cessation of activity as a popular retirement savings group in respect of a plan subscribed by it is pronounced by the general meeting of the association convened on an extraordinary basis. In this case, the resolution relating to this dissolution or cessation of activity sets out the conditions under which the association’s tasks in respect of each plan are taken over by another…

Read More »

Article R144-13 of the French Insurance Code

I. – When the association signs a single plan, the Board of Directors may act as the Supervisory Committee. A separate supervisory committee is formed within six months of the association signing a second plan. This committee shall adopt its own rules of procedure. The Board of Directors acting as the Supervisory Committee or the Supervisory Committee meets at least once a year, when convened by its Chairman or by…

Read More »

Article R144-14 of the French Insurance Code

The supervisory committee of a people’s pension savings plan: 1° Each year, draws up the plan’s budget, specifying in particular the conditions and limits under which the supervisory committee may incur expenditure in excess of the amounts provided for; 2° Issues an opinion on the report on the actuarial balance and the administrative, technical and financial management of the plan provided for in III of article L. 144-2 ; it…

Read More »

Article R144-15 of the French Insurance Code

A member of the Supervisory Committee is responsible for examining the plan’s accounts. In this capacity: 1° He/she prepares the Committee’s deliberations on matters relating to the plan’s accounts; 2° He/she submits to the Committee proposed audit assignments for the plan’s accounts; 3° He/she monitors the expert appraisal assignments decided by the Committee pursuant to 3° of article R. 144-14, and presents the conclusions of these assignments to the Committee.

Read More »

Article R144-16 of the French Insurance Code

The Supervisory Committee carries out an actuarial study of the plan when it deems it necessary to assess the risks likely to affect the plan. In particular, this study shall cover : 1° The fees and commissions charged, for whatever reason and on whatever investment medium; 2° The structure and demographic prospects of the plan; 3° The investment policy, the structure of the plan’s investments and the match between these…

Read More »

Article R144-17 of the French Insurance Code

The Supervisory Committee’s reasoned opinion on the insurance undertaking’s report provided for in III of Article L. 144-2 also includes a mention of any changes made during the past financial year to the composition or operation of the Supervisory Committee or to the remuneration of its members. The report of the insurance company’s statutory auditor(s) on the annual accounts of the plan and on the performance of their duties in…

Read More »

Article R144-18 of the French Insurance Code

A popular retirement savings plan may be of one or more of the following types: 1° A plan involving the acquisition of a deferred life annuity; 2° A plan consisting in the constitution of savings converted into an annuity; 3° A plan governed by article L. 441-1 of this Code or byarticle L. 222-1 of the Mutual Code; 4° A plan governed by Chapter IV of Title III of Book…

Read More »

Article R144-18-1 of the French Insurance Code

For all the provisions of this section relating to the technical rules specific to the Popular Retirement Savings Plan, the words “mathematical provisions”, “technical provisions”, “provisions for liabilities” and “provisions for profit sharing” must be understood within the meaning of Article R. 343-3.

Read More »

Article R144-19 of the French Insurance Code

I. – For plans not covered by articles L. 134-1 or L. 441-1 of this Code, or byarticle L. 222-1 of the Mutual Code : 1° The capitalisation reserve is constituted for each portfolio of securities and investments which is subject to auxiliary allocation accounting. For the undertakings referred to in Article L. 310-3-2, it is taken into account for the constitution of the solvency margin referred to in Article…

Read More »

Article R144-20 of the French Insurance Code

I. – For each plan, the statutory auditor(s) of the insurance undertaking certify that the annual accounts of the plan are true and fair. II – The statutory auditor(s) will be invited to attend the meeting of the plan’s supervisory committee at which the latter will issue an opinion on the plan’s annual accounts. On this occasion, the Statutory Auditor(s) shall inform the Supervisory Committee of: 1° The checks and…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.