Article L233-9 of the French Commercial code
I.-The following are treated in the same way as the shares or voting rights referred to in I of Article L. 233-7: 1° Shares or voting rights owned by other persons on behalf of that person; 2° Shares or voting rights owned by companies controlled by that person within the meaning of Article L. 233-3 ; 3° Shares or voting rights owned by a third party with whom that person…