Title II: Wallis and Futuna Islands

For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in article L. 4113-7, the words: “or the medical information mentioned in article L. 161-29 of the Social Security Code” are replaced by the words: “or the medical information relating to the pathologies diagnosed, the procedures performed or the benefits provided to a specific person”.

A territorial council of the Ordre des Médecins will be constituted in the territory of the Wallis and Futuna Islands when the number of doctors practising there and fulfilling the conditions of eligibility provided for in article L. 4123-5 is at least double the minimum number provided for a departmental council. Until such time as this is the case, the powers of the Conseil territorial de l’ordre des médecins or…

The doctors of Wallis and Futuna are subject to the disciplinary jurisdiction of the disciplinary chamber of first instance for doctors of the Ile-de-France region. The dental surgeons of Wallis and Futuna are subject to the disciplinary jurisdiction of the disciplinary chamber of first instance for dental surgeons of the Ile-de-France region. The midwives of Wallis and Futuna are subject to the disciplinary jurisdiction of the disciplinary chamber of first…

The Conseil national de l’ordre des médecins, des chirurgiens dentistes et des sages femmes, after consultation with the territorial council or, failing that, the higher administrator and after having obtained the agreement of the New Caledonian body of the ordre, may designate the representative of the latter territory to ensure the representation within the Conseil national de l’ordre concerned of each of these medical professions working in Wallis and Futuna….

The methods of election and operation, the powers and competences of the territorial council of the order of doctors, dental surgeons or midwives of Wallis and Futuna are identical to those of the departmental councils of each of these orders. At the time of the first elections or in the event of new elections organised in application of article L. 4123-10, lots are drawn to determine the number and identity…

For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, article L. 4124-6 reads as follows: “In the territory of the Wallis and Futuna Islands, the disciplinary penalties that the disciplinary chamber of first instance may impose are as follows: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° A temporary ban, with or without a suspended sentence, or a permanent ban from exercising one, several or all of…

Article L. 4151-1 is applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Law No. 2016-41 of 26 January 2016 on the modernisation of our healthcare system. Article L. 4151-2 is applicable there in the version resulting from Law No. 2022-1616 of 23 December 2022 on the financing of social security for 2023. Article L. 4151-4 is applicable in the territory of the Wallis…