Article R5215-13 of the French General Code of Local Authorities
With regard to subsidies from the State or other public authorities, loans, assistance funds, contributions from public or private persons relating to the financing of transferred operations, the urban community is automatically substituted for the communes. Where revenue relating to the operations transferred has been received by the municipalities before these operations have begun to be carried out, this revenue is transferred to the urban community. Where the period of…