Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R141-15 of the French Sports Code

The request for conciliation is sent to the chairman of the conciliators’ conference by registered letter, fax or e-mail, return receipt requested. It must be made within fifteen days of notification or publication of the contested decision. The request must state the name and address of the person making the request. The request for conciliation shall contain a statement of the facts, pleas and conclusions. When it is directed against…

Read More »

Article R141-16 of the French Sports Code

The Chairman of the Conciliation Conference carries out a preliminary examination of the request for conciliation. The Chairman immediately notifies the parties, in a reasoned decision, that the request has been rejected if it : 1° Does not fall within the remit of the conciliators’ conference as defined in Article L. 141-4 ; 2° Is manifestly inadmissible under the provisions of article R. 141-15, and cannot be covered at a…

Read More »

Article R141-17 of the French Sports Code

If the claim is inadmissible, the Chairman of the Mediation Conference will invite the claimant to rectify the situation. If the claim is not rectified within the allotted time, the Chairman of the Mediation Conference will notify the claimant that the claim has been rejected.

Read More »

Article R141-19 of the French Sports Code

If the request for conciliation is submitted after the expiry of the time limit set out in Article R. 141-15, the Chairman of the Mediation Conference may invite the other party to take part in an optional conciliation procedure. The parties must then inform the president of the conciliators’ conference in writing of their decision whether or not to submit to the optional conciliation procedure. The provisions of this article…

Read More »

Article R141-20 of the French Sports Code

The names of the conciliators are notified to each party. Each party may challenge the conciliators so appointed within three days of receipt of the notification referred to in the first paragraph on one of the following grounds, which must be substantiated by the applicant: 1° Relation or alliance of the conciliators with one of the parties ; 2° Community or opposition of interest between the conciliators and one of…

Read More »

Article R141-21 of the French Sports Code

Once appointed, the conciliators set the date for the conciliation hearing and notify the interested parties. The conciliation procedure is adversarial. The conciliators decide on any useful investigative measures, and in particular on the organisation of an on-site visit. The notifications referred to in this paragraph are sent by registered letter with acknowledgement of receipt, except in cases of urgency, as assessed by the Chairman of the Conciliators’ Conference or…

Read More »

Article R141-22 of the French Sports Code

The conciliation hearing takes place on the premises of the French National Olympic and Sports Committee, unless the conciliator decides otherwise. The conciliation hearing is not public. The parties themselves attend the debates and may be assisted or represented by counsel of their choice. They may call witnesses or experts at their own expense. The conciliators preside over the proceedings. They may arrange for a member of the French Olympic…

Read More »

Article R141-23 of the French Sports Code

The measures proposed by the conciliators are deemed accepted by the parties and must be applied as soon as they are notified. The parties may, however, object within fifteen days of such notification. This objection can only be taken into account if it is notified to the conciliators as well as to the other parties. These notifications must be made by registered letter, fax or e-mail, with acknowledgement of receipt.

Read More »

Article R141-24 of the French Sports Code

In the event of an appeal to the courts, the conciliation proposal is forwarded to the competent court by the chairman of the conciliators’ conference. In the case of optional conciliation, the conciliation procedure ends either with the signing of an agreement or with the establishment of a disagreement, either of which is recorded in a report drawn up under the supervision of the duly appointed conciliators.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.