Article L2573-53 of the French General Code of Local Authorities
I. – The articles L. 2334-26 to L. 2334-30 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III. II. – For the application of article L. 2334-27, in the third paragraph, the words: “l’indemnité communale prévue par l’article L. 921-2 du code de l’éducation” are replaced by the words: “une indemnité aux instituteurs non logés, dont les conditions d’attribution sont fixées…