Article R1411-46 of the French Public Health Code
The Haut Conseil de la santé publique comprises a college and specialised commissions created by order of the Minister for Health. Permanent technical committees attached to the college or specialised commissions may be set up by the Minister for Health.