Chapter II: Approval and declaration of legal entities and sole traders

The decision to withdraw registration and the benefit of the provisions of articles L. 7233-2 of the Labour Code and article L. 241-10 of the Social Security Code takes immediate effect. The legal entity or sole trader shall immediately inform all the beneficiaries of its services by individual letter. In the absence of proof that this obligation has been fulfilled, and after formal notice has remained without effect, the prefect…

In the case provided for in the first paragraph of Article L. 7232-8, the legal entity or sole trader who has been the subject of a decision to withdraw the benefit of Articles L. 7233-2 of the Labour Code and Article L. 241-10 of the Social Security Code may not, in application of the second paragraph of Article L. 7232-8, make a new declaration until one year has elapsed from…