Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article A526-2 of the French Commercial code

The model agreements of the spouse or co-owner, given, pursuant to Article L. 526-11, to the allocation by a sole trader with limited liability of a common or undivided asset to his business activity, set out in Appendix 5-1 are approved.

Read More »

Article A526-4 of the French Commercial code

L’état descriptif du patrimoine affecté prévu au 2° de l’article R. 526-13 and intended for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contains the following information, provided by the transferor or contributor: 1° The overall value of the assets; 2° A list of the security interests enjoyed by the individual limited liability entrepreneur and the amounts of the claims secured by them; 3° The overall value of…

Read More »

Article A526-5 of the French Commercial code

The place of the declaration of assignment of assets to the special register mentioned in article R. 526-17 is the clerk’s office of the commercial court or of the judicial court with commercial jurisdiction within whose jurisdiction the address of the principal place of business or, in the absence of a place of business, of the residential premises where the business is established of the sole trader with limited liability…

Read More »

Article A526-7 of the French Commercial code

The descriptive statement of business assets provided for in II of article D. 526-30 and intended for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales contains the following information, provided by the transferor, donor or contributor: 1° The total value of the assets; 2° The list of security interests held by the sole trader and the amounts of the claims guaranteed by them; > The total value of…

Read More »

Article Annexe II of the French Commercial code

Standard model for the spouse’s agreement to the allocation by the sole trader with limited liability of a common asset to his or her professional activity Model for the spouse’s agreement in the event of the allocation of common assets by a sole trader with limited liability I, the undersigned (surname and first name, date and place of birth, domicile), spouse of Mr./Mme (delete as appropriate) (surname and first name…

Read More »

Article Annexe III of the French Commercial code

Standard model of the co-undividary’s agreement to the allocation by a sole trader with limited liability of undivided property to his professional activity Standard model of the co-undividary’s agreement in the event of the allocation of undivided property by a sole trader with limited liability I, the undersigned (surname and forename, date and place of birth, domicile), undivided owner with Mr./I hereby declare, in accordance with article L. 526-11 of…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.