Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5121-29-2 of the French Public Health Code

When it is informed by the holder of a marketing authorisation for a medicinal product granted under 1°, 2° or 3° of article R. 5121-28, prior to the marketing of the medicinal product or speciality concerned, of the fact that for some of the indications, pharmaceutical forms or strengths of the reference medicinal product or speciality the intellectual property rights have not expired, the Director General of the Agency shall…

Read More »

Article R5121-30 of the French Public Health Code

For the application of 1° of Article R. 5121-26, where reference is made to published scientific literature, experts must justify the use of this bibliographical documentation and demonstrate that it meets the requirements of the protocols adopted pursuant to Article R. 5121-11, taking into account in particular the pharmaceutical form and the constituents of the excipient.

Read More »

Article R5121-31 of the French Public Health Code

For the application of 5° of article R. 5121-28, when reference is made to published literature recognised in the tradition of homeopathic medicine practised in France, experts justify, on the basis of the documentation provided: 1° The homeopathic use of the strains used and their traditional use in the claimed indication; 2° The safety of the homeopathic medicinal product, particularly with regard to the degree of dilution of each of…

Read More »

Article R5121-33 of the French Public Health Code

The experts referred to in Article L. 5121-20 shall have the following qualifications and experience, as set out in a summary of the curriculum vitae attached to the marketing authorisation application file: 1° For the pharmaceutical expert: a qualification in pharmacy attested by a State or university diploma in pharmacy, or, for medicinal products derived from biotechnology, a specific qualification attested by a diploma, and sufficient practical experience either in…

Read More »

Article R5121-34 of the French Public Health Code

During the examination of marketing authorisation applications, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may order any investigative measure he deems necessary and in particular: 1° Carry out any investigation relating to the manufacture of the medicinal product ; 2° Consult the experts who have been chosen to carry out the tests with a view to compiling the marketing authorisation application…

Read More »

Article R5121-35 of the French Public Health Code

The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will make a decision within two hundred and ten days of the submission of a complete application file. When the Director General of the Agency makes use of the option granted to him under 5° of Article R. 5121-34, these time limits are suspended until the additional information required has been provided. The Director…

Read More »

Article R5121-36 of the French Public Health Code

The marketing authorisation is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The authorisation includes the national number identifying the presentation of the medicinal product provided for in Article R. 5121-4. It indicates, where applicable, the classification of the medicinal product in the following categories: 1° Medicinal product subject to prescription by virtue of its inclusion on one of the…

Read More »

Article R5121-36-1 of the French Public Health Code

The marketing authorisation may impose one or more of the following conditions, which must be mentioned in the risk management system: 1° The implementation of measures to ensure the safe use of the medicinal product or product; 2° The performance of post-authorisation safety studies; 3° Compliance with specific obligations regarding the recording or reporting of suspected adverse reactions; 4° Any other condition or restriction intended to ensure the safe and…

Read More »

Article R5121-36-2 of the French Public Health Code

The marketing authorisation issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé lapses if it transpires that: 1° That it is not followed by the marketing of the medicinal product on national territory within three years of its issue; 2° That the medicinal product, previously marketed on national territory, is no longer marketed for three consecutive years. A derogation from these provisions may be granted…

Read More »

Article R5121-37 of the French Public Health Code

After the marketing authorisation has been granted, the authorisation holder must, with regard to the manufacturing and control methods, take account of scientific and technical progress and introduce any changes necessary to ensure that the medicinal product is manufactured and controlled in accordance with recognised scientific methods. These modifications must first be authorised under the conditions set out in article R. 5121-41-1.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.