Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5141-105-2 of the French Public Health Code

The company exploiting a veterinary medicinal product may not communicate to the public information on this veterinary medicinal product relating to pharmacovigilance without transmitting it, beforehand or simultaneously in the event of an emergency, to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail. This information must be presented in an objective and non-misleading manner.

Read More »

Article R5141-106 of the French Public Health Code

The procedures and standard form for the declarations and the periodic pharmacovigilance update report mentioned in articles R. 5141-103 to R. 5141-105-1 are laid down by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail.

Read More »

Article R5141-107 of the French Public Health Code

The declaration and reporting obligations laid down in this section apply without prejudice to those laid down for veterinary medicinal products authorised by the European Medicines Agency in Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.

Read More »

Article R5141-108 of the French Public Health Code

A company operating veterinary medicinal products has at its disposal, on a permanent basis, the services of a person, pharmacist or veterinarian, responsible for veterinary pharmacovigilance residing in the European Union. The name, position and contact details of this person are communicated to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail. This person is responsible for : 1° Gathering, processing and…

Read More »

Article R5141-109 of the French Public Health Code

The principles of good veterinary pharmacovigilance practice to which veterinarians, pharmacists and members of the other health professions mentioned in 4° of article R. 5141-93 are subject are defined, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, by order of the Ministers for Agriculture and Health.

Read More »

Article R5141-110 of the French Public Health Code

The poison control centres referred to in article L. 6141-4 and the regional pharmacovigilance centres referred to in article R. 5121-167 shall transmit, without delay, to the Agence nationale de sécurité sanitaire, de l’alimentation, de l’environnement et du travail any information they have on adverse reactions in humans which may be attributed to the use of these medicinal products.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.