Article R4643-12 of the French Labour Code
The deliberations of the National Committee, listed in article R. 4643-5, are automatically enforceable, with the exception of those concerning the vote on the budget. The latter are adopted and made enforceable under the following conditions: 1° The initial budget, itemised in accordance with the chart of accounts applicable to establishments governed by private law, is adopted by the Council of the National Committee no later than twenty-one days before…