Article D3844-3 of the French Public Health Code
For the application of article R. 3222-6: 1° The words: “the director of the regional health agency” are replaced by the words: “the locally competent health authority”; 2° In the last paragraph, the words “Minister for Health” are replaced by the words “State representative”.