Article L1333-31 of the French Public Health Code
The control referred to in Article L. 1333-30 is carried out under the same conditions as those laid down in Chapter I of Title VII of Book I of the Environment Code. Where the competent authority is the French Nuclear Safety Authority (Autorité de sûreté nucléaire – ASN), fines are imposed by the ASN’s Enforcement Committee under the conditions laid down in Section 3 of Chapter VI of Title IX…