Chapter V: Provisions common to the various disciplinary boards and chambers

When an ordinal adviser or a member of a disciplinary chamber is no longer entered on the roll or no longer fulfils the conditions required to be eligible, he is deemed to have resigned automatically. This decision is notified to him by the president of the council or chamber concerned.

In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.

In Councils with alternate members and in Disciplinary Boards, the alternate members replace, where appropriate, the full members who are prevented from sitting or who cease to hold office for any reason whatsoever before the end of their term of office. In the latter case, the term of office of the alternate members shall be that remaining until the date on which the term of office of those whom they…

The Chairman and the members of the Executive Committee of a Council of the Ordre may receive an allowance, the amount of which is determined on the basis of the duties and workload of each member and may be reviewed annually by the Council concerned at its plenary session devoted to the budget. The annual amount of this allowance, granted for a purpose other than covering the expenses mentioned in…

Elected members of a council who are not entitled to the allowance provided for in article D. 4125-33 may receive allowances when they attend meetings, participate in the various committees or carry out specific assignments at the request of their councils. The amount of these allowances, granted for a purpose other than covering the expenses mentioned in the fourth paragraph of article L. 4125-3-1, may be reviewed annually by the…