In the event of serious or immediate danger, the administrative authority may suspend by order the provision of services referred to in article L. 521-19 until it is brought into line with current regulations.
The costs resulting from the implementation of the measures provided for in articles L. 521-19 and L. 521-20 shall be borne by the service provider.
Any measure taken pursuant to articles L. 521-19 and L. 521-20 may require the service provider to display, in a place visible from outside the place where the service is provided, all or part of this measure.
In the event of serious or immediate danger and where the provision of services is not regulated pursuant to Book IV, the administrative authority shall take the necessary emergency measures by order. If necessary, it may suspend the provision of services for a period not exceeding three months, renewable under the same conditions.It may make the resumption of the provision of services subject to inspection by a body which it…
Any measure taken pursuant to article L. 521-23 may require the service provider to display, in a place visible from outside the place where the service is provided, all or part of this measure.
The provisions of article L. 521-17 apply to the provision of services. The provision of services may be suspended under the conditions set out in this article.
The provisions of article L. 521-18 apply to the provision of services.
Test or analysis reports, opinions or other documents justifying the measures, including those drawn up or collected in the context of the investigation of offences, may be communicated to the person to whom the measures provided for in this chapter are addressed. .
The administrative authority responsible for competition and consumer affairs is the competent authority for imposing administrative fines for breaches of the provisions mentioned in articles L. 511-5, L. 511-6 and L. 511-7 and failure to comply with injunctions relating to breaches established with the powers mentioned in the same articles.
The administration’s action for the sanction of a breach punishable by an administrative fine exceeding €3,000 for a natural person or €15,000 for a legal person shall lapse after three years have elapsed from the day on which the breach was committed if, within that period, no action has been taken with a view to investigating, ascertaining or sanctioning the breach.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
