Chapter III: Resources and means

For the calculation of staff numbers, all members of staff mentioned in I of article L. 1233-5 performing their duties at the Agence nationale de la cohésion des territoires or placed on parental leave or paid leave. The number of members and the respective proportions of women and men are assessed for each college as at 1 January of the year of the election and determined by the Director General…

For the election of staff representatives by the college mentioned in 1° of B of II of article L. 1233-5, the provisions of articles 29 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 2020 are applicable insofar as they relate to public law employees.

For the election of staff representatives by the college mentioned in 2° of B of II of article L. 1233-5, articles 30, 32 to 34, 36 to 41, 45 and 46 of the above-mentioned decree of 20 November 2020 are applicable. For the application of article 32, the reference to article L. 2314-5 of the Labour Code is substituted for that of article L. 211-1 du code général de la…

Disputes concerning the validity of the electoral operations for the social administration committee shall be brought, within five days of the proclamation of the results, before the Director General of the National Agency for Territorial Cohesion and then, if necessary, before the administrative court. .