Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4234-21 of the French Public Health Code

The death of the pharmacist being prosecuted immediately and definitively terminates the proceedings before both the Disciplinary Chamber of First Instance and the National Disciplinary Chamber. In cases that are not ready for trial, the proceedings are suspended upon notification of the death of the plaintiff. This suspension lasts until formal notice is given to resume the proceedings.

Read More »

Article R4234-23 of the French Public Health Code

I.-A member of the court who considers that there are grounds for disqualification in his or her person or who conscientiously considers that he or she should abstain shall be replaced by another member appointed by the president of the court. If a full member of the Disciplinary Board is unable to attend or abstains, or if he or she agrees to a request for disqualification, he or she may…

Read More »

Article R4234-24 of the French Public Health Code

The roll for each hearing is drawn up by the Chairman of the Disciplinary Board. The parties are summoned to the hearing. The notice to attend must be sent to the parties by any means that can be reliably dated at least fifteen days before the date of the hearing. Additional time limits for distance are added in accordance with the provisions of articles 643 and 644 of the Code…

Read More »

Article R4234-25 of the French Public Health Code

Cases are heard in open court. However, the Chairman may, on his own initiative or at the request of one of the parties, after having obtained the opinion of the rapporteur where appropriate, prohibit access to the courtroom for all or part of the hearing in the interests of public order or where justified by respect for privacy or medical confidentiality.

Read More »

Article R4234-26 of the French Public Health Code

The Chairman of the Disciplinary Board chairs the proceedings. He first gives the floor to the rapporteur to read his report. The chairman then gives the floor to the parties and, where appropriate, to the witnesses. The pharmacist being prosecuted must be given the opportunity to speak last. The court may also question all parties present at the hearing. When the provisions of article R. 623-1 of the Code of…

Read More »

Article R4234-29 of the French Public Health Code

I.-The decision shall contain the names of the parties, an analysis of the submissions and pleadings and a reference to the legislative and regulatory provisions to which it applies. The decision shall state that the rapporteur and, where applicable, the parties, the persons who represented or assisted them and any person summoned to the hearing have been heard. The decision shall state that the hearing was public unless the provisions…

Read More »

Article R4234-30 of the French Public Health Code

The decisions of the disciplinary chamber imposing a temporary or permanent ban on practising pharmacy or the orders of its chairman shall specify the period of enforcement or the date on which the penalty is to take effect, taking into account the time limit for appeal and, in the case of the national disciplinary chamber, where applicable, the time limit for lodging an objection or an appeal to the Court…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.