Article 769 of the French Code of civil procedure
The delivery to the court registry of a copy of a pleading or document is recorded by mentioning the date of delivery and the court registrar’s endorsement on the copy as well as on the original, which is immediately returned.